Nanana (tradução)

Original

BTOB

Compositor: Jo Sungho / Jung Ilhoon / Lee Minhyuk / Park Ssanchoo

Quando a estação onde as folhas caem chegar de novo
Eu quero fugir para algum lugar
Seja de trem ou de ônibus
Talvez eu precise do passaporte
Apenas uma vez, por mim

Todos os caminhos que percorri são familiares
Mas os lados de mim que eu não conhecia parecem novos

Mesmo que eu não saiba quando voltarei
Gosto do lugar onde meus pés tocam
Talvez algo novo esteja esperando por mim
Carregando um violão e uma bolsa
Esquecendo tudo e indo embora
Nanana nananana cantando essa canção

Mesmo sozinho, está tudo bem
Feche os olhos e sinta o vento
O pôr do sol no céu
E a sombra, veja só a si mesmo

De Seul para a América
Europa para Seul
Um presente para nós, que trabalhamos tanto
Mesmo que tenha sido difícil
Estamos sorrindo agora, tivemos sorte
Vá embora para que ninguém te possa atrapalhar

Todos os caminhos que percorri são familiares
Mas os lados de mim que eu não conhecia parecem novos

Mesmo que eu não saiba quando voltarei
Gosto do lugar onde meus pés tocam
Talvez algo novo esteja esperando por mim
Carregando um violão e uma bolsa
Esquecendo tudo e indo embora
Nanana nananana cantando essa canção

É outono de novo
As cores das folhas
Estão mudando e caindo e
Estou de saída levando
Apenas minha bolsa e violão
Ah e minha carteira também
Mas é isso. Eu sei que
Pode soar bazar
Mas eu estou fazendo isso por mim
Porque preciso disso mais do que nunca

Mesmo que eu não tenha um dia para voltar,
Não se preocupe
Prometo que haverá um dia onde nos encontremos de novo
A grama, as flores, onde quer que eu vá
As histórias que iremos compartilhar
Vamos conversar e rir a noite inteira

Nananana nanana nana nanana nananana
Nanana nananana cantando essa canção
Nananana nanana nana nanana nananana
Nanana nananana cantando essa canção

Nananana nanana nana nanana nananana
Nanana nananana cantando essa canção