The Winter's Tale (울면 안 �) (tradução)

Original

BTOB

Compositor: Hyunsik (BTOB) / Il Hoon Jung

Há um tempo atrás, existia o casal mais feliz do mundo inteiro
No entanto, dizia-se que o amor dos dois não poderia durar para sempre
Eu me pergunto: Como os dois estão vivendo nos dias de hoje?

Foi tão belo e deslumbrante
O último inverno que passamos juntos
A carta escrita com pressa que você me deu
E o simples primeiro presente do nosso aniversário

Quando você me abraçou, quando você pegou minhas mãos
Você derreteu até o meu coração
Mas agora com ele, e não comigo (com ele, e não comigo)
Você deve passar o inverno

Agora mesmo quando neva
Eu ainda penso nas lágrimas quentes que você derramou
Desculpe-me, eu ainda te amo
Mas agora eu deixarei você ir

Você tem que ser feliz, pra mim, isso basta
Assim como me deixou, você tem que ser feliz
Agora não mais comigo, mas ao lado dele
Não deve chorar, você não deve chorar

Deve sempre sorrir como aquela neve branca
Por favor, cubra o mundo inteiro com seu sorriso brilhante
Pra mim, isso basta
Seja feliz, para que meu coração fique aliviado

Ficando apressada quando você está contra o tempo
Quando você tem urgência, você se torna imprudente
Eu estou bem, então seja feliz, mesmo que seja só você
Nunca deixe o sorriso do seu rosto se perder

Quando o tempo frio chega ao fim
Eu serei esquecido com a primavera, certo?
Não me observe com esse tipo de olhar
Eu estou bem (não estou bem)

Uh, por acaso, por acaso
Você perguntou se eu estava esperando que você voltasse para mim
Como esperado, como esperado
Eu vou mentir que estou bem agora, sem você, tenho medo de tudo
Eu não estou esperando que você volte para mim
A ressurreição da nossa difícil história de amor que nunca termina, não
Está é a primeira vez que estou triste com uma separação
Não há nenhuma razão para o inverno ficar mais frio a cada ano

Agora mesmo quando neva
Eu ainda penso nas lágrimas quentes que você derramou
Desculpe-me, eu ainda te amo
Mas agora eu deixarei você ir

Você tem que ser feliz, pra mim, isso basta
Assim como me deixou, você tem que ser feliz
Agora não mais comigo, mas ao lado dele
Não deve chorar, você não deve chorar

Deve sempre sorrir como aquela neve branca
Por favor, cubra o mundo inteiro com seu sorriso brilhante
Pra mim, isso basta
Seja feliz, para que meu coração fique aliviado

Num futuro distante, se o seu sorriso fosse embora

A primeira neve do ano ainda me faz lembrar de você
Mas agora eu posso dizer que eu superei você (oh, oh)
Eu também não vou mais chorar
Eu não quero mais chorar
Eu não quero mais chorar (oh)

Você tem que ser feliz, pra mim, isso basta
Eu vou ficar bem, desde que isso aconteça
Agora não mais comigo, mas ao lado dele
Não deve chorar, você não deve chorar

Deve sempre sorrir como aquela neve branca
Por favor, cubra o mundo inteiro com seu sorriso brilhante
Pra mim, isso basta
Seja feliz, para que meu coração fique aliviado