Father (아버지) (tradução)

Original

BTOB

Compositor: Hyun Tae / Im Sang Hyuk / Jeon Da Woon

A aparência solitária dele de costas era pouco familiar
Eu olhava por todo o momento enquanto ele andava
E apenas chorava
Eu apenas chorei
Porque eu me odiava por viver sem saber disso

Na minha frente, ele ria como se estivesse calmo
Na minha frente, ele sempre fingia ser forte
Eu não podia nem sequer imaginar
Eu pensei que não era assim
Eu não conhecia sua aparência de costas

Naquela época eu não sabia, eu era muito jovem
Ele deve ter sido mais solitário do que ninguém
Mas, eu não conseguia me aproximar
Agora eu sei, certo?
Não é tarde demais
Há palavras que quero muito dizer
Eu te amo para sempre
Meu pai

Depois de te ver assim por longo tempo
Corri e apenas o abracei
Porque eu só queria chorar tanto
Eu queria chorar em seu abraço
Porque gratidão sobre você era tão triste

Naquela época eu não sabia, eu era muito jovem
Ele deve ter sido mais solitário do que ninguém
Mas, eu não conseguia me aproximar
Agora eu sei, certo?
Não é tarde demais
Há palavras que quero muito dizer
Eu te amo para sempre
Meu pai

Você finge ser forte, como se apenas respirar profundamente te fizesse melhor
Eu posso ver as suas lágrimas que não caem
Coração cheio de cicatrizes
Os ferimentos que devem ter machucado, mesmo sem as lágrimas
Eu era quem o machucava, mas por que você continua culpando a si mesmo?
E seus olhos mostraram que estavam cansados
Mas você escondeu, como um mentiroso
Agora vou abraçá-lo, você pode se apoiar em mim
E seus olhos mostraram que estavam cansados
Mas você escondeu, como um mentiroso
Você sempre será um céu alto para mim

Nas suas mãos ásperas e nas suas rugas marcadas
Eu não era familiar com a sua aparência solitária de costas
Talvez por isso eu era assim, talvez por isso eu te machuquei
Até mesmo duas costas viradas
Se parecem com uma bagagem que eu deixei para trás
Eu não fiz nada para você, mas
Eu não te dei nada, mas
Há palavras que quero muito dizer
Eu te amo para sempre
Meu pai